Viaje a Ishua 2008 - parte II

.
El bus prosigue su pesada marcha con dirección al valle del Sondondo Mayo...


Llegando a la antigua comunidad de Andamarca, lugar donde se puede apreciar el impresionante sistema de terrazas cultivables iguales o quizás más grandes que las que se encuentran en el valle sagrado de los incas; llegando en una fría mañana, característica propia de la comarca, un pancito serrano recién salido del horno y acompañado de un mate caliente caen muy bien; la cantidad de pasajeros que se embarcaron en ese viaje estuvo compuesta en su mayor parte por ishuanos.


Nada mejor que ser recibidos en Ishua sino es con un plato de papas, mote y su inigualable y sabrosísimo queso. Para muestra, la fotógrafa junior, se alimenta a dos manos... aunque, para mayores señas en cuanto a degustación, en Febrero, todo el valle se cubre de verde y eclosionan diversas clases de frutos.


La dueña de casa, haciendo honor a la tradicional hospitalidad ayacuchana, va sacando desde este recinto conocido como la cocina del sabor, tazas y más tazas de mate, mote, papas y queso, con el fin de que los viajeros se sientan más a gusto.


Todos juntos se sientan a la mesa para saborear y charlar acerca el viaje efectuado, como se podrá notar claramente, tan solo la dueña de casa mira al objetivo de la cámara que va a plasmar este instante, mientras, el resto de los visitantes enfocan su interés en cosas mas deliciosas. ¡Buen provecho!.


Una foto para el recuerdo, con la añeja iglesia y la subida de Patarhuana como fondo, no vaya a ser que el próximo año un meteorito se estrelle por la zona y se pierdan estos detalles característicos. En medio de un sol esplendoroso, este grupito de viajeros, enfundados en chompas y casacas, dan la impresión de ser unos viejitos escleróticos que han salido de un asilo para tomar su acostumbrado baño de sol...


Obviamente, la guapa fotógrafa no podía perderse la ocasión de llevarse un recuerdo de este peculiar y amistoso pueblo. Mientras en Lima, todo es gris y triste como los gallinazos que pernoctan en los techos de las iglesias y casas antiguas, aquí, en Ishua, el tayta Inti llenará de energía a los fervientes asistentes a la fiesta patronal por la Virgen de Cocharcas.

** Fotos: Jackie Tito Meza

Etiquetas: turismo+vivencial fiestas+patronales Ishua

Viaje a Ishua 2008 - parte I

A pedido de la afición, como dirían los comentaristas deportivos, queremos mostrar en el blog comunal, algunas tomas fotográficas relacionadas con el viaje efectuado por migrantes ishuanos y familiares a la comunidad de San Diego (de Ishua, por supuesto).


El viaje es pesado y una buena cena para acopiar fuerzas es de suma necesidad. Poco después se dará inicio, saliendo de Nazca, a la trepada por la quebrada de Toro Muerto hasta llegar a las alturas de Lucanas.


Todos se preparan de diversa manera, porque, unido a lo pesado del viaje en sí, el frío de las alturas de Pampas Galeras, Puquio y Andamarca, los acompañarán durante muchas horas; menos mal que por estas épocas, el recorrido no dura más de 12 horas.


La juventud ishuana departiendo con la vieja guardia; los caballeros de antes que usaban gomina, contarán a la nieta presente, las peripecias que tenían que sortear cuando salían de su santa tierra con la finalidad de llegar a la ciudad capital en la década de los años cuarenta.


Y pensar que este grupito, salió muuuchos años atrás (exceptuando a la adolescente de chompa roja), caminando desde la comunidad de Ishua hasta Puquio, luego abordaban ómnibuses de madera ó camiones, únicos medios de transporte disponibles en aquél entonces, si llevaban ojotas o no, es otra historia ....


La vieja guardia se muestra feliz de visitar al pueblo a pesar de los inconvenientes presentados, con toda seguridad escuchando a bordo, un huaynito alegre como el que sigue a continuación:



** Hugo Carrillo: Amor de viuda


Luego de una cena que calienta los cuerpos y entona el alma, todos se reagrupan a bordo, esperando llegar a buena hora; como el itinerario pasa por el pueblo de Puquio es bastante probable que los pilotos del bus se acompañen escuchando el siguiente huaynito:



Hugo Carrillo: Ayla de Puquio

** Videos: Presencia Cultural
** Fotos: Jackie Tito Meza

Viaje
fiesta patronal
Ishua
Puquio
Lucanas

Historia de Ishua

..
Tomando como fuente de información lo recabado por el señor Hernán Huamaní V., quien a su vez recogió el testimonio de don Santos Huarcaya Ramos, transcribimos:

El origen del pueblo de Ishua data desde la cultura Wari y Rucanas (ó Rukanas Antamarkas), por las ruinas encontradas se deduce que existían cinco ayllus, conocidos con los nombres de Marky, Manya, Raccay, Pamparquilla, Cabilucha y Chuccilpe.

Con la invasión incaica, los habitantes de estos ayllus fueron sojuzgados y sometidos al imperio de los Incas; el lugar donde se asienta el pueblo, por su agradable y acogedor clima era preferido para el descanso del Inca y sus guerreros en camino hacia los confines del imperio, en aquellos tiempos fue conocido con el nombre de Huayta Huerta.

Es conocido por los historiadores, que, por las alturas de Ishua, en los parajes denominados Cruz Pampa y Huanatura, había un camino inca que provenía desde Querobamba y bajaba hacia la comunidad de Ccecca, lugar en el cual habia un arco erigido por los antiguos comuneros, para después continuar descendiendo y cruzar el río, nuevamente se volvía a ascender hasta llegar a la Plaza de Aucará (Concepción de Guayllapampa de Apcará)

Con la conquista española y la consiguiente llegada de los misioneros los ayllus fueron sometidos a una labor evangelizadora y obligados a formar un solo pueblo al cual se denominó Ishua. Posteriormente, con la llegada de la imagen de la Virgen de Cocharcas y San Isidro Labrador, en el pueblo de Ishua se empiezan a celebrar pomposas fiestas con la participación de cuadrillas de negros esclavos traídos desde la costa y que danzaban vestidos con cintas multicolores, imitando la pisa de uvas.

Entre los personajes de las fiestas figuraban los Incas, elegantemente vestidos y con su bastón de mando, en la cabeza llevan adornos diversos y espejos; las Pausinas, con vestimenta al estilo Inca llamado Acczu, están adornadas con perlas y cucharitas de plata; los Chamizos, personajes cómicos disfrazados de "misti", acompañan un burrito cargado de retamas y aguardiente cuidando celosamente a una coqueta muchacha y, finalmente, el Comisario, ataviado con cintas multicolores, baila al compás de una corneta hecha con cuernos de toro conocido como Waqra Pukuy.

** Fotografías: José C. Espinoza Javier

Blogalaxia:ishua, historia, paisajes Technorati:ishua, historia, paisajes agregaX:ishua, historia, paisajes

Novenas por la Virgen de Cocharcas II

...
En un anterior post colocamos interesantes fotografías sobre las novenas realizadas en Lima; quedaron en el limbo algunos videos que no pudimos colocarlos por la premura del tiempo. Cantalicio Espinoza, cantor de las novenas citadas, sigue la tradición del recordado cantor Marcelo, quien, en el pueblo de Ishua, oficiaba las misas cantadas, los ayatakis y algunas otras; era tanta la difusión del sentimiento que transmitía durante los cantos que desde otros lugares vecinos lo llamaban, frecuentemente, para despedir a los difuntos durante el velatorio.

Aquí en Lima, en relación a las novenas efectuadas, nos llenó de orgullo que un vecino de Aucará expresara su alegría y satisfacción por apreciar una costumbre (oraciones en castellano y cánticos en quechua) que se mantiene inalterable, quizás en los años venideros este rito se extinga por cuanto el idioma de los antiguos peruanos está francamente en retirada.

** Novena a la Virgen de Cocharcas

Una sana envidia sentimos los que nos hemos quedado en Lima por quienes aquellos han podido viajar al pueblo para acompañar a la Virgen en sus fiestas patronales, suerte amigos y pásenla bien. Sabemos que el éxodo ishuano hacia el valle del Sondondo Mayo con motivo de estas fiestas, ha sido de tal magnitud, que las unidades de transporte han quedado pequeñas; en el día Sábado a las 10 de la mañana, muchos descendientes ishuanos estaban varados a la salida de Puquio; estaban a la espera, aunque sea, de un camión para encaramarse y poder llegar a la víspera, bueno, todas las peripecias que padezcan tómenlo como una penitencia antes gozar en la jarana venidera.




** Fotos y videos: Fernando Espinoza Javier

Etiquetas: Novenas, fiesta patronal, Virgen de Cocharcas

Fiesta patronal en La Campiña

Algunas fotografías de la festividad patronal que se realizó en el local Orcotuna de La Campiña.

Negritos de los clubes del cono norte presentando su saludo a la Virgen de Cocharcas. Los clubes participantes prepararon con esmero sus respectivas cuadrillas para los versos y el atipanakuy.

Tarde tranquila con un inicio soleado aunque luego después el inclemente clima limeño hizo que los asistentes terminarán abrigados por el viento que sopló en las instalaciones del local.

La cuadrilla de los Yanacoyundas presentado por los clubes del cono sur, impecablemente vestidos y preparados, dieron una buena imagen de preparación y seriedad.

Concurrentes ishuanas observando el paso y bailes de las cuadrillas así como las ocurrencias de los cómicos de la fiesta, los inefables chamizos. La ocasión sirvió para el reencuentro de viejas amistades y familiares alejados por la distancia u otros factores en la gran Lima.

Ramada del mayordomo de la Virgen, don José Asto Javier, recibiendo la visita de la cuadrilla de negritos del cono sur; en este lugar, la chicha de jora que se preparó, presentó y degustó, fue la mejor y más agradable según los entendidos, gracias a personajes como este devoto es que nuestras celebraciones se mantienen vigentes con el transcurrir del tiempo.

La watia (mazamorra de calabaza) y el pachate se lucieron en la presentación gastronómica, inclusive el pachate se terminó tempranamente dejando a muchos con el deseo de probar y recordar tiempos pasados. Asimismo, el calientito o quemadito recorrió todo el campo porque la cerveza - por su elevado costo - estaba fuera del alcance de las mayorías.

Negritos del cono norte iniciando el atipanakuy; la presentación se ejecutó un poco tarde y esto sumado a la fría noche que se aproximó, no permitió apreciarlos en su verdadera dimensión.

Entre los músicos participantes, encontramos a dos ishuanos, Porfirio Damián y Gonzalo Suica colaborando activamente en la fiesta. Al lado, agraciadas muchachas aprecian los esfuerzos artísticos de los diversos actores de esta celebración.

Hubo visitantes de Huaycahuacho, Ccecca, Aucará, Cabana Sur entre otros, gracias amigos por asistir a nuestra fiesta patronal; a propósito se viene la fiesta de Cabana Sur, esperamos que los responsables nos hagan llegar el programa para darlo a conocer.

Cada grupo tenía sus seguidores los cuales vivaban cada presentación de los caporales, el cono sur llevó consigo una buena cantidad de adherentes quienes con su entusiasmo alegraban y daban un marco colorido al espectáculo.

La cuadrilla del cono sur iniciando su participación en el atipanakuy, muy bien presentados y convenientemente preparados, se llevaron las preferencias del público asistente; la diferencia fue más acentuada en los versos que prepararon para sus carguyocs.

El caporal, Romualdo Huamancha de Puquio, con la tremenda experiencia acumulada por los años de danza, nos entregó una verdadera lección de arte; el rival de turno, Víctor Muñoz (Gallo Colorado) también sacó a relucir todo su arsenal de presentaciones pero fue insuficiente. 

** Fotos: Fernando Espinoza Javier

Etiquetas: Ishua, Virgen+de+Cocharcas, fiesta+patronal